Translate

sabato 8 febbraio 2014

PAUL VERLAINE - *La nostra estasi d’allora

Nel vecchio parco gelido e deserto
sono appena passate due forme.

Hanno occhi morti, e labbra molli,
e le loro parole si odono a stento.

Nel vecchio parco gelido e deserto
due spettri hanno evocato il passato.

- Ricordi la nostra estasi d’allora?
- E perché vuoi che la ricordi?

- Batte ancora il tuo cuore solo a udire il mio nome?
Ancora vedi in sogno la mia anima? – No.

- Ah, i bei giorni d’indicibile felicità
quando univamo le nostre bocche! – Può darsi.

- Com’era azzurro il cielo, e grande la speranza!
- Vinta, fuggì la speranza, nel cielo nero.

Andavano così tra l’avena selvatica,
e le loro parole le udì solo la notte.




Giovanni Boldini, Testa di donna su fondo rosso



A una donna.

 A te queste parole, per la consolatrice grazia dei tuoi grandi occhi, dove un tenero sogno ride e piange,
 per l'anima tua pura, così bella, A te queste parole, dal mio acre tormento! ahimè,
l'orrido incubo che sempre mi perseguita non mi dà tregua, infuria follemente, geloso, si va moltiplicando come un branco di lupi, si attacca al mio destino sporcandolo di sangue!
 Io soffro, è spaventosa la mia sofferenza, sale che, al suo confronto, è un'egloga il lamento del primo uomo, espulso dal giardino dell'Eden!
 Le preoccupazioni che puoi avere, cara, sono rondini in volo nel cielo del meriggio riscaldato dal sole di un giorno di settembre.

 Paul Verlaine (Melissa)


 Giovanni Boldini "Ritratto di giovane donna"

domenica 5 gennaio 2014

NATIVITA' A PIETRASANTA,5.1.2014.

Fine settimana all’insegna delle tradizioni popolari, dal centro storico a Strettoia.


sabato, 4 gennaio 2014, 09:15
Sarà un fine settimana all’insegna delle tradizioni popolari. Si comincia domenica 5 gennaio: da un’idea di Mirko Marrai e Silvia Macchiarini i Re Magi arriveranno nel centro storico di Pietrasanta. Dalle ore 17, si aprirà una suggestiva rievocazione della natività con la sacra famiglia, il bue e l’asinello, i pastori che accorrono con il gregge, il fabbro, i bambini con il pony, e tanti personaggi a rievocare l’atmosfera del tempo. La scena si svilupperà in piazza del Duomo, proprio sul sagrato. Alle ore 19 inizierà la cavalcata dei Magi verso il bambin Gesù. La rievocazione terminerà intorno alle 20. La manifestazione è organizzata dalla parrocchia di San Martino, dal gruppo volontari della Misericordia e dall’associazione Carabinieri in congedo sez. Seravezza e Stazzema, con il patrocinio del Comune di Pietrasanta. Anche a Strettoia si rievoca la natività con l’arrivo dei Re Magi. Il 5 e 6 gennaio sarà organizzato dalla comunità della frazione un vero e proprio presepe vivente interattivo. Sarà ambientato nelle suggestive atmosfere del bosco del Borgo. Numerosi figuranti popoleranno il villaggio tra antiche usanze e vecchi mestieri. Interattivo perché ai visitatori che vorranno partecipare, saranno consegnati dei doni da portare al bambino Gesù. Il 5 gennaio la rievocazione si terrà dalle ore 20.30 alle ore 23; lunedì 6 gennaio dalle ore 18 alle ore 22 con processione e messa di chiusura. “E’ bello assistere a questa vivacità di manifestazioni – afferma l’assessore alle tradizioni popolari  Pietro Lazzerini – piccoli e grandi eventi che nascono dall’impegno sincero di intere comunità, animate da un forte spirito di solidarietà e tanto piacere di mantenere vive le tradizioni